venerdì, ottobre 5

Quote of the week - Il verso del Diavolo

In girum imus nocte et consumimur igni

Verso latino palindromo detto anche "Il verso del Diavolo", perchè leggenda vuole che sia stato insegnato da Satana in persona ad un seminarista.

E' uno dei più antichi palindromi conosciuti ed è anche uno dei più famosi e diffusi; la sua traduzione suona più o meno come "Giriamo di notte e ci consumiamo nel fuoco" ed offre più di un'interpretazione.

11 commenti:

Anonimo ha detto...

aaaaah, il latinorum!
(Fulvia)

claudio ha detto...

Ci sono diventato scemo anch'io dietro a questo verso.
Maledetto kaos!

(aspetto una tua recensione del suo disco, sono curioso)

ps. ti va di pubblicare (anche) su raptxt.it (sul sito, non sul blog) le tue recensioni?
avevo un sacco di contatti con etichette e promoter quando avevo voglia di fare recensioni, se tu (o qualche tuo fidato) hai voglia di farle posso farti avere qualche disco in anteprima (o comunque aggratis) da recensire.
let me know.

Angelo ha detto...

Cavolo Claudio grazie per l'offerta ma sinceramente non mi ritengo così esperto da vedere qualche mia recensione pubblicata su raptxt.it, anche perchè le mie sono giusto un abbozzo di recensione.

Ci penso però, nel caso ti faccio sapere!

lallyna ha detto...

ma scusa, termini il post con "offre più di un interpretazione" ... cioè? dai che sono curiosa! cmq ho risposto alla mail! ciao!

Blocco ha detto...

Dai angelo, fallo, che stile, tu di rap ne sai a fiumi!!! Sei fortissimo e conosci la scena come le tue tasche!!!

Blocco ha detto...

Ma scusa se è scritto veramente così non è un verso palindromo...

Angelo ha detto...

@ B: "ingirumimusnocteetconsumimurigni" perchè non dovrebbe essere palindromo?

@ Laura: può essere riferito alle falene o lel ucciole che attratte dalla luce girano intorno alle lanterne e si consumano, oppure sono le torce stesse che sla notte si bruciano lentamente o ancora se il fuoco è quello infernale sono i dannati a girarci intorno o i diavoli stessi.

Lilith ha detto...

Già... è palindromo, ed è anche piuttosto lungo: figo! ;)

claudio ha detto...

Angelo non ti sottovalutare ;)
Pensaci, se ne hai voglia l'offerta è sempre valida.
Quella sui Two Fingerz mi è piaciuta molto, se hai voglia di adattarla (giusto due botte di lima per metterla in formato recensione e non in formato post) la pubblico volentieri!

Lorypsy ha detto...

ehehe,kaos,vé?!

Angelo ha detto...

esatto! :D

caludio per me va bene, sta settimana sono un po' preso, appena ho un attimo gli do una sistemata!